Greeklish
Η γλώσσα των νέων (GREEKLISH) δηλώνει το σύνολο των γλωσσικών φαινοµένων που χαρακτηρίζουν την επικοινωνία των νέων µεταξύ τους. είναι ένας τρόπος οµιλίας µε λεξιλογικά, πραγµατολογικά και δοµικά χαρακτηριστικά που χρησιµοποιείται υπό ορισµένες συνθήκες επικοινωνίας . Η κοινωνική βάση της γλώσσας των νέων είναι η "παρέα", το δίκτυο των συνοµηλίκων. Οι κυριότεροι λόγοι για τους οποίους δηµιουργήθηκαν τα greeklish χωρίζονται σε διάφορους τοµείς : Κοινωνιολογικά, κάθε ηλικία έχει ιδιαίτερα γλωσσικά χαρακτηριστικά. Οι νέοι έχουν την ανάγκη να διαφοροποιούνται και το γεγονός ότι στην εφηβεία αναπτύσσουν στενότερες επαφές µε τις παρέες τους, τους οδηγεί στη διαµόρφωση µιας νέας γλώσσας η οποία τους κάνει να διαφέρουν από τους ενήλικους, για αυτό τη χρησιµοποιούν σε µεγαλύτερο βαθµό. Ψυχολογικά κατά τη νεανική ηλικία διαµορφώνεται η προσωπική και κοινωνική ταυτότητα. Η ανάγκη των νέων κατά την εφηβεία να πειραµατίζονται, είναι ένα φαινόµενο που εκφράζεται και γλωσσικά. Επικοινωνιακά το γλωσσικό παιχνίδι είναι έντονο στη νεανική ηλικία . Οι Γονείς και οι δάσκαλοι αντιδρούν αρνητικά απέναντι λεξιλόγιο των νέων και πολλές φορές δυσανασχετούν γιατί δεν κατανοούν τη γλώσσα των νέων, χωρίς να λαµβάνουν υπόψη ότι µε την είσοδο στην ενήλικη ζωή οι νέοι παύουν να νιώθουν την ανάγκη να διαφοροποιηθούν από το σύνολο και έτσι η γλωσσική τους επιλογή εγκαταλείπεται και ακολουθούν τους κανονικούς γλωσσικούς κανόνες.